재작성:
일본에서 한 남성이 길거리에서 상대를 숨지게 한 결투로 인해 '결투 금지법'을 위반한 혐의로 체포되었습니다. 이 사건은 작년 9월 23일 새벽 4시에 도쿄의 유흥가인 가부키초에서 발생했습니다. 용의자인 후즈키 아사리(26세)는 합의하에 결투를 벌여 상대인 마쓰다 나오야(30세)에게 상해를 입혀 사망에 이르게 한 혐의로 경찰에 체포되었습니다.
경찰에 따르면 후즈키는 상대방에게 폭력행위를 저질렀고, 상대는 머리 부상으로 사망했습니다. 후즈키는 모든 혐의를 인정하며 상대방의 사망에 대해 유감을 표명했습니다. 결투를 선동했다는 혐의를 받는 몽골 남성도 함께 체포되었는데, 그는 불법 체류로 추방 명령을 받은 상태였습니다.
일본에서 결투를 벌일 경우 1889년 제정된 법률에 따라 2~5년의 징역형이 부과될 수 있습니다. 후즈키는 과실치사 혐의로 최소 3년 이상의 징역형이 추가될 것으로 보입니다. 결투를 관람하거나 결투 장소를 제공하는 행위도 처벌 대상이 될 수 있습니다. 대법원은 결투를 서로 신체적 또는 생명을 위협하는 폭력을 가하기로 합의하는 전투 행위로 정의해왔습니다.